派遣業務

  • 印刷プレビュー
  • 印刷

ウィズウィグの人材派遣

医薬品業界における翻訳や安全性情報管理業務は、一般的な翻訳やデータ入力に加えて高度な医・薬学専門知識が求められるため、一般業務と比較して人事採用の時間や労力の面で大きな負担となるケースがあります。

ウィズウィグでは、長年の経験と実績により医薬品業界で求められるスキルを十二分に把握しており、クライアント様が必要とされる人材を多数確保しております。これに基づき、クライアント様との綿密な打ち合わせ、派遣スタッフに対するスキルの確認と教育実施により、より適切な人材をご紹介することができます。

このように人事採用における費用の負担や労力を軽減し、コア業務に専念して頂けるようご支援いたします。

(※派遣スタッフ応募の方は右のバナーをクリックしてください。)

ウィズウィグの強み

WysiWygの強み

1994年創業以来、医薬系翻訳会社として製薬企業様から高い評価を頂いています。
  • 機械ではカバーできない「医学的に正確な翻訳」が理念
  • この理念を支え続けた良質な翻訳者が多数在籍
  • 医薬翻訳、安全性情報管理業務に関する長年の実績
社内外の人材育成に精力的に取り組んでいます。
  • 社内では社員に対し、定期的に専門家による教育研修を実施
  • 医学/安全性専門の翻訳教室「アンセクレツォ」を主宰し、社外の優秀なスタッフを採用
幅広いネットワークで豊富な人材を確保しています。
  • 製薬企業様の各方面の実務に奥深く精通しているため、ご要望の取りまとめ、ご提案までのお話がスムーズです。
  • ご要望に求められる最適な人材を素早くマッチングし、ご紹介することが可能です。
  • 質の高いスタッフが、迅速かつ丁寧な仕事でご支援いたします。

主な取り扱い職種

翻訳
医・薬学系からライフサイエンス全般に至る広範囲に渡って対応可能な翻訳者を派遣いたします。

  • 医・薬学翻訳関連
  • バイオ翻訳関連
  • 特許翻訳関連

安全性情報管理業務
症例評価、翻訳、データ入力といった業務パーツごとの派遣はもちろん、症例入手から当局報告に至る一連の業務を包括的に習熟した人材も確保しております。

  • 症例評価業務関連
  • 症例翻訳関連
  • 症例データ入力関連

メディカルライティング
薬剤師や看護師の有資格者や、理系のバックグラウンドを有する翻訳者、薬事申請の実務経験者など多様なスキルを有するスタッフの中から、最も適切なスタッフを派遣いたします。

  • 投稿論文関連
  • 治験関連文書
  • 申請関連文書

派遣形態

  • 一般に派遣契約は、派遣スタッフ、派遣先企業、そして派遣会社(ウィズウィグ)の3者で構成されます。
  • 派遣契約の場合、労働者への指揮命令系統は派遣先企業側にあります。(業務委受託契約の場合、指揮命令系統はウィズウィグ側)
  • 当社に登録されている専門性の高い知識とスキルを持った多数のスタッフの中から、クライアント様のニーズに応じた人材を派遣いたします。
  • 給与の支払い・福利厚生はウィズウィグが責任を持って行います。

派遣事業と請負事業との比較

派遣契約と業務委受託契約の比較
派遣契約と業務委受託契約の特徴

通常の労働者派遣と併せて、紹介予定派遣事業も行っております。お気軽にお問い合わせください。

紹介予定派遣の流れ

紹介予定派遣の流れ

また派遣期間中に、当社派遣スタッフを正式に社員として迎えたいとお考えのクライアント様向けに、紹介予定派遣への切り替えもご案内できます。スタッフの入社までしっかりサポートいたしますので、お気軽にお問い合わせください。

労働者派遣事業許可番号 派13-301230
有料職業紹介事業許可番号 13-ユ-306799

ページのトップへ